Громкое уголовное дело было возбуждено департаментом КНБ Акмолинской области. Чекисты обвинили Константина Котовича в том, что его фирма - ТОО «Алтын бастау» занималась скупкой за наличный расчет золотосодержащего концентрата у жителей поселков Бестобе, Аксу и Жолымбет, которые, в свою очередь, незаконно добывали редкое сырье на рудниках, принадлежащих «Казахалтын». По версии следствия, для того, чтобы без проблем продавать сырье в Россию, К. Котовичем была создана фиктивная фирма - ТОО «Краснобор» в Аккольском районе Акмолинской области. По документам получалось, что Котович приобретал концентрат у ТОО «Краснобор», на самом деле скупал у сельчан. Хитроумная схема позволила ТОО «Алтын бастау» в 2005-2006 годах продать российскому партнеру золотосодержащее сырье на общую сумму свыше 3-х млн долларов.
Кроме того, К. Котовича обвинили в неуплате налогов на 68,2 млн тенге и попытке путем мошенничества вернуть НДС по оборотам, облагаемым по нулевой ставке за период с января 2005 года по сентябрь 2006 года на сумму 25,3 млн тенге. В отношении сына депутата было возбуждено сразу шесть уголовных дел. А представители пострадавшего от махинаций АО ГМК «Казахалтын» оценили нанесенный им ущерб в 268,5 млн тенге. Сам Константин Котович, во время следствия находившийся под подпиской о невыезде, вину не признал.
Изучив материалы дела, городской суд Степногорска признал Константина Котовича виновным в покушении на мошенничество, уклонении от уплаты налогов и подделке документов, так как лицензия, дававшая фирме К. Котовича право на эксплуатацию горных производств и переработку минерального сырья, была выдана по фиктивным документам. В то же время суду не удалось доказать незаконность сделок ТОО «Алтын бастау» с российским партнером и легализацию незаконно добытого золотосодержащего сырья. Поэтому Константина Котовича приговорили к шести годам условно с испытательным сроком на три года.
Многомиллионное исковое заявление АО ГМК «Казахалтын» было отозвано в ходе процесса.